Skip to content

Knowledge base · source

Satō 2025

Satō Tomomi 佐藤知己 (2025). Basic Sentence Structures in Ainu. Studia Orientalia 126, 353–376.

prior-analysis hokkaido text held locally OCR pdftotext-pieces: 16 leaves, 0 with a printed page

27chapters citing
47citing sentences
6examples
35statements extracted
35claims with a stance

Claims this source takes a position on

Grouped by topic. The stance is this source's; the other sources that assert, propose, doubt or reject the same claim are listed after it.

Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order 3

  1. アイヌ語において独立した名詞句(NP)は随意的な要素であり、本質的な要素ではない。
    asserts
  2. アイヌ語の3価動詞において、人称標示による照応を受けない主題名詞句は核(NUC)の外側にあるコア(CORE)の項として統語的に機能する。
    asserts
  3. アイヌ語において文法関係(主語や目的語)を表す独立名詞句は義務的な要素ではなく、述語にとって義務的なのは人称接辞である。
    asserts

Basic Constituent Order and Head-Final Syntax 3

  1. アイヌ語の文の基本構造は主として動詞の結合価と、主要部標示言語の類型論的性質に基づく5つの構造によって決定される。
    asserts
  2. アイヌ語の文は独立した名詞句と述語から構成されることもあれば、名詞句を伴わず人称標示された述語のみで現れることもある。
    asserts
  3. アイヌ語の基本文は動詞のタイプ(1項動詞、2項動詞、3項動詞、繋辞動詞)に応じて決定される。
    asserts

The Copula ne and Predicate-Nominal Clauses 2

  1. コピュラ動詞 ne は他動詞主語(A系列)の人称標識を取るが、目的語(O系列)の標識を取ることはない。
    asserts asserts: bugaeva2012, bugaeva2015, sato2023b 5 statements
  2. 繋辞動詞neは動詞上の人称一致を伴わずに2人称の独立代名詞を補語として取ることが稀にある。
    asserts

The Desiderative rusuy 1

  1. アイヌ語において、目的語接頭辞を含む他動詞とrusuyが一語に結合した形(*a-e-rusuyなど)を形成することはできない。
    asserts

Deverbal and Denominal Noun Derivation (Lexical Nominalizer Morphology) 1

  1. アイヌ語の1項動詞(自動詞)は、形態的な変更を伴わずにそのまま名詞へと品詞転換(ゼロ転成)することができる。
    asserts asserts: nakagawa2024 2 statements

The eci= Portmanteau (1A→2O) and Second-Person Plural Syncretism 1

  1. 接頭辞 eci- は、動作主である1人称主語と被動者である2人称目的語の両方を表す、不可分なかばん形式である。
    asserts

The History of Ainu Language Description and Previous Research 2

  1. 村崎(1967)はアイヌ語の動詞を自動詞(V0)、他動詞(V1)、および複他動詞(V2)に分類している。
    reports
  2. 村崎(1967)は要素の削除・置換・移動に基づく変形規則によって動詞と名詞の語形変化を処理している。
    reports

Personal, Reflexive, and Emphatic Pronouns 1

  1. eani「あなた」は独立人称代名詞である。
    asserts

Light Verbs, Pro-Verbs, and the Auxiliary-Verb Construction 3

  1. アイヌ語の助動詞は本動詞とは異なり、定義上人称標識を取らない。
    asserts
  2. 助動詞rusuy「〜したい」は自動詞を形態論的に抱合して一語を形成することができる。
    asserts
  3. アイヌ語の助動詞構文は一種の疑似抱合(pseudo-incorporation)として分析することができる。
    proposes

Object (Patient) Noun Incorporation 2

  1. アイヌ語の名詞抱合では、名詞が節の核(NUC)の内部で動詞に直接結合することが可能である。
    asserts
  2. konkane-u-w-oma-re-anのように、人称接辞、派生接辞、名詞抱合を合わせることで、3項動詞が取りうる3つの項すべてを動詞内部に形態論的に標示できる。
    asserts

Subject Incorporation and Possessor-Stranding 2

  1. アイヌ語において他動詞主語は動詞に抱合されうる。
    asserts asserts: satoni2022 2 statements
  2. 他動詞主語の抱合は動詞を自動詞化し、元の動作対象(目的語)を主語位置へと昇格させる。
    asserts asserts: satoni2022 2 statements

Object Indexing: Monotransitive and Ditransitive Clauses 1

  1. 3価動詞において直接目的語と間接目的語を顕在的な人称接辞で同時に標示することはできない。
    asserts

Architecture of the Personal-Affix System: The Four Persons and the S/A/O Paradigms 4

  1. 動詞上の人称接辞は最大で2つの項(主語と目的語)までしか標示できない。
    asserts asserts: sato2023b 3 statements
  2. アイヌ語の名詞と動詞は人称変化をする。
    asserts
  3. アイヌ語においては文法関係が人称接辞によって表示される。
    asserts
  4. アイヌ語の文構造において、項は中核(CORE)内の人称接辞によって満たされており、独立した名詞句は随意的な要素として中核の外側に配置される。
    asserts

The Personal-Affix Template: Position Classes and Affix Ordering 2

  1. アイヌ語の動詞に生起可能な人称接辞は最大2つ(主語と目的語が1つずつ)までに制限されている。
    asserts asserts: sato2023b 2 statements
  2. 他動詞とrusuy「〜したい」の迂言的構文において、主語人称標識は助動詞ではなく目的語人称標識を含む本動詞側に付加される。
    asserts

Transitivity, Valence Classes, and Ambitransitivity 3

  1. 2項動詞(他動詞)は名詞へ転換できないため、rusuy「〜したい」に形態論的に抱合されて緊密な一語を形成することができない。
    asserts
  2. アイヌ語における動詞の結合価はマクロロール結合価から独立して存在し、人称接辞の照応がなくとも主題項の照応解釈を保証する。
    asserts
  3. 助動詞rusuyのマクロロール結合価は0であるが、統語的結合価は2である。
    asserts

A Typological Profile of Hokkaido Ainu 3

  1. アイヌ語は類型論的に主として主要部標示型の言語に分類される。
    asserts asserts: bugaeva2016 2 statements
  2. アイヌ語の文法構造を記述するにあたって、主要部移動のプロセスは本質的ではない。
    asserts
  3. アイヌ語では動詞の可能な項(主語と目的語)が動詞の人称接辞によって標示され、節の主要部である述語上に義務的に項が標示される。
    asserts

Verbal Subclasses: A Valence-Based Word-Class Taxonomy 1

  1. アイヌ語には無項動詞(atransitive)という動詞のタイプが存在する。
    asserts

Statements extracted from this source

Each statement is what the source commits to at one place, in normalised wording, with its type, stance and scope; the page number comes from the page footer of the OCR dump. Status tells how far a statement has been checked.

Object (Patient) Noun Incorporation 2

  1. Noun incorporation in Ainu allows nouns to combine directly with verbs inside the clausal nucleus.
    アイヌ語の名詞抱合では、名詞が節の核(NUC)の内部で動詞に直接結合することが可能である。
    leaf 9 existence asserts anchored · anchor 100% ainu cep-koyki
  2. All three arguments of a three-place verb can be morphologically marked inside the verb when combining personal affixes, derivational affixes, and noun incorporation, as in konkane-u-w-oma-re-an.
    konkane-u-w-oma-re-anのように、人称接辞、派生接辞、名詞抱合を合わせることで、3項動詞が取りうる3つの項すべてを動詞内部に形態論的に標示できる。
    leaf 12 existence asserts anchored · anchor 100% ainu konkane-u-w-oma-re-anomareu-

The eci= Portmanteau (1A→2O) and Second-Person Plural Syncretism 1

  1. The prefix eci- is an inseparable portmanteau morpheme indicating both a first-person actor subject and a second-person undergoer object.
    接頭辞 eci- は、動作主である1人称主語と被動者である2人称目的語の両方を表す、不可分なかばん形式である。
    leaf 10 analysis asserts anchored · anchor 100% ainu eci-

The Personal-Affix Template: Position Classes and Affix Ordering 2

  1. Personal affixes on Ainu verbs are limited to a maximum of two, namely one subjective and one objective.
    アイヌ語の動詞に生起する人称接辞は、主格と目的格の最大2つまでに制限されている。
    leaf 10 distribution asserts checked · anchor 100% ainu
  2. In the periphrastic construction with a transitive verb and rusuy 'to want', the subjective person marker attaches to the lexical verb bearing the objective marker rather than to the auxiliary verb.
    他動詞とrusuy「〜したい」の迂言的構文において、主語人称標識は助動詞ではなく目的語人称標識を含む本動詞側に付加される。
    leaf 14 ordering asserts checked · anchor 100% ainu rusuy

Object Indexing: Monotransitive and Ditransitive Clauses 1

  1. In three-place verbs, direct and indirect objects cannot be marked by overt person affixes simultaneously.
    3価動詞において、直接目的語と間接目的語を顕在的な人称接辞で同時に標示することはできない。
    leaf 10 judgement asserts checked · anchor 100% ainu *φ-en-e-kore

Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order 3

  1. In Ainu three-place verbs, a non-cross-referenced theme noun phrase functions syntactically as a core argument outside the nucleus.
    アイヌ語の3価動詞において、人称標示による照応を受けない主題名詞句は核(NUC)の外側にあるコア(CORE)の項として統語的に機能する。
    leaf 10 analysis asserts anchored · anchor 100% ainu
  2. Independent noun phrases are optional and not essential clausal elements in Ainu.
    アイヌ語において独立した名詞句(NP)は随意的な要素であり、本質的な要素ではない。
    leaf 8 distribution asserts checked · anchor 100% ainu
  3. Independent noun phrases expressing grammatical relations (subject and object) are not obligatory elements in Ainu, whereas personal affixes are obligatory on predicates.
    アイヌ語において文法関係(主語や目的語)を表す独立名詞句は義務的な要素ではなく、述語にとって義務的なのは人称接辞である。
    leaf 5 distribution asserts checked · anchor 100% ainu

Transitivity, Valence Classes, and Ambitransitivity 3

  1. Verbal valency in Ainu exists independently of macrorole valency and licenses anaphoric reference to a theme argument even without a cross-referencing personal affix.
    アイヌ語における動詞の結合価はマクロロール結合価から独立して存在し、人称接辞の照応がなくとも主題項の照応解釈を保証する。
    leaf 10 analysis asserts checked · anchor 100% ainu
  2. The macrorole valency of the auxiliary verb rusuy is 0, but its syntactic valency is 2.
    助動詞rusuyのマクロロール結合価は0であるが、統語的結合価は2である。
    leaf 14 analysis asserts checked · anchor 100% ainu rusuy
  3. Two-place (transitive) verbs cannot be converted to nouns and therefore cannot be morphologically incorporated into rusuy 'to want' as a single word.
    2項動詞(他動詞)は名詞に転換できないため、rusuy「〜したい」に形態論的に抱合されて緊密な一語を形成することはできない。
    leaf 14 distribution asserts checked · anchor 100% ainu rusuy

A Typological Profile of Hokkaido Ainu 3

  1. In Ainu, the possible arguments (subject and object) of a verb are marked with personal affixes on the verb, which obligatorily marks arguments on the predicate as the clausal head.
    アイヌ語では動詞の可能な項(主語と目的語)が動詞の人称接辞によって標示され、節の主要部である述語上に義務的に項が標示される。
    leaf 7 analysis asserts checked · anchor 100% ainu
  2. Ainu belongs typologically to the head-marking language type.
    アイヌ語は類型論的に主要部標示型に属する言語である。
    leaf 7 analysis asserts checked · anchor 100% ainu
  3. The syntactic process of head movement is not essential in describing the grammatical structure of Ainu.
    アイヌ語の文法構造を記述するにあたって、主要部移動のプロセスは本質的ではない。
    leaf 7 analysis asserts checked · anchor 100% ainu

Architecture of the Personal-Affix System: The Four Persons and the S/A/O Paradigms 4

  1. In Ainu clause structure, arguments are satisfied by personal affixes within the core, while independent noun phrases occur outside the core as optional elements.
    アイヌ語の文構造において、項は中核(CORE)内の人称接辞によって満たされており、独立した名詞句は随意的な要素として中核の外側に配置される。
    leaf 8 analysis asserts checked · anchor 100% ainu cepa-koyki
  2. Ainu nouns and verbs inflect for person.
    アイヌ語の名詞と動詞は人称変化をする。
    leaf 5 existence asserts checked · anchor 100% ainu
  3. In Ainu, grammatical relations are indicated by personal affixes.
    アイヌ語においては文法関係が人称接辞によって表示される。
    leaf 6 form-function asserts anchored · anchor 100% ainu
  4. Personal affixes in Ainu can only mark up to two arguments on a verb.
    アイヌ語の人称接辞は動詞内で最大2つの項しか標示できない。
    leaf 12 distribution asserts anchored · anchor 100% ainu

The History of Ainu Language Description and Previous Research 2

  1. Murasaki (1967) classifies Ainu verbs into intransitive (V0), transitive (V1), and ditransitive (V2).
    村崎(1967)はアイヌ語の動詞を自動詞(V0)、他動詞(V1)、および複他動詞(V2)に分類している。
    leaf 4 analysis reports checked · anchor 100% ainu
  2. Murasaki (1967) accounts for the inflection of Ainu verbs and nouns by transformational rules of deletion, replacement, and movement.
    村崎(1967)は要素の削除・置換・移動に基づく変形規則によって動詞と名詞の語形変化を処理している。
    leaf 4 analysis reports checked · anchor 100% ainu

Personal, Reflexive, and Emphatic Pronouns 1

  1. The form eani 'you' is an independent personal pronoun.
    eani「あなた」は独立人称代名詞である。
    leaf 4 membership asserts checked · anchor 100% ainu eani

Basic Constituent Order and Head-Final Syntax 3

  1. The basic structure of Ainu sentences is determined primarily by verbal valency and five structures based on typological properties of head-marking languages.
    アイヌ語の文の基本構造は主として動詞の結合価と、主要部標示言語の類型論的性質に基づく5つの構造によって決定される。
    leaf 1 analysis asserts anchored · anchor 100% ainu
  2. An Ainu sentence may appear as independent noun phrase(s) and a predicate, as well as a predicate marked for person without an independent noun phrase.
    アイヌ語の文は独立した名詞句と述語から構成されることもあれば、名詞句を伴わず人称標示された述語のみで現れることもある。
    leaf 2 distribution asserts anchored · anchor 100% ainu minaku-inkar
  3. Ainu basic sentences are determined according to the type of verb: a one-place, a two-place, a three-place, or a copula verb.
    アイヌ語の基本文は動詞のタイプ(1項動詞、2項動詞、3項動詞、繋辞動詞)に応じて決定される。
    leaf 3 analysis asserts anchored · anchor 100% ainu

Verbal Subclasses: A Valence-Based Word-Class Taxonomy 1

  1. There exists an atransitive (zero-place) verb type in Ainu.
    アイヌ語には無項動詞(atransitive)という動詞のタイプが存在する。
    leaf 3 existence asserts anchored · anchor 100% ainu

Subject Incorporation and Possessor-Stranding 2

  1. Transitive subjects can be marked on verbs via noun incorporation in Ainu.
    アイヌ語では名詞抱合によって他動詞主語をも動詞上に標示することができる。
    leaf 12 existence asserts anchored · anchor 100% ainu ku-koy-yanke
  2. Incorporation of the transitive subject converts a transitive verb into an intransitive verb, promoting the patient to subject position.
    他動詞主語の抱合は他動詞を自動詞へと変換し、受動者は主語位置へと昇格する。
    leaf 13 analysis asserts extracted · anchor 82% ainu

The Copula ne and Predicate-Nominal Clauses 2

  1. The copula verb ne 'to be' can take a transitive subject marker but cannot take an object marker.
    繋辞動詞ne「〜である」は他動詞主語標識を取りうるが、目的語標識を取ることはできない。
    leaf 13 distribution asserts checked · anchor 100% ainu ne
  2. The copula verb ne can take a second-person independent pronoun as a complement without a corresponding second-person marker on the verb, though this pattern is rare.
    繋辞動詞neは動詞上の人称一致を伴わずに2人称の独立代名詞を補語として取ることが稀にある。
    leaf 13 existence asserts checked · anchor 100% ainu neeani

Light Verbs, Pro-Verbs, and the Auxiliary-Verb Construction 3

  1. Auxiliary verbs in Ainu, unlike full verbs, do not take person marking.
    アイヌ語の助動詞は本動詞とは異なり、定義上人称標識を取らない。
    leaf 14 distribution asserts checked · anchor 100% ainu
  2. The auxiliary verb rusuy 'to want' can morphologically incorporate an intransitive verb to form a single word.
    助動詞rusuy「〜したい」は自動詞を形態論的に抱合して一語を形成することができる。
    leaf 14 distribution asserts checked · anchor 100% ainu rusuy
  3. Auxiliary verb constructions in Ainu can be analyzed as a type of pseudo-incorporation.
    アイヌ語の助動詞構文は一種の疑似抱合(pseudo-incorporation)として分析することができる。
    leaf 14 analysis proposes checked · anchor 100% ainu

Deverbal and Denominal Noun Derivation (Lexical Nominalizer Morphology) 1

  1. In Ainu, one-place (intransitive) verbs can be converted into nouns.
    アイヌ語において、1項動詞(自動詞)は名詞へと転換することができる。
    leaf 14 form-function asserts checked · anchor 100% ainu

The Desiderative rusuy 1

  1. A single word combining a transitive verb with an object prefix and rusuy (such as *a-e-rusuy) is ungrammatical in Ainu.
    アイヌ語において、目的語接頭辞を含む他動詞とrusuyが一語に結合した形(*a-e-rusuyなど)を形成することはできない。
    leaf 14 judgement asserts checked · anchor 100% ainu rusuy

Chapters citing this source

Examples cited from this source

ku=inkar
1SG.A=look.around
‘I look around.’
cep a=koyki
fish 4.A=catch
‘We catch fish.’
ekasi ku=kore na
old.man 1SG.A=give FIN
‘I'll give it to the old man.’
ku=inkar
1SG.S=look.around
‘I look around.’
cep a=koyki
fish 4.A=catch
‘We catch fish.’
tan-pe topen-pe ne na ekasi ku=kore na
DEM-NMLZ sweet-NMLZ COP FIN old.man 1SG.A=give FIN
‘This is a sweet. I'll give it to the old man.’
p. 368–369 CHI reference-tracking

Sentences of the first edition citing this source

  1. Hokkaido Ainu shows the head-marking correlates and lacks all the dependent-marking ones across both clause and noun phrase ; . 361 A Typological Profile of Hokkaido Ainu
  2. Japanese and Korean, Ainu's closest geographical neighbours, pair SOV order with elaborate nominal case systems; Ainu makes the same constituent order work without case, relying entirely on verbal person-indexing and semantics for argument tracking ; . 361 A Typological Profile of Hokkaido Ainu
  3. Modifiers precede their nominal heads; subordinate clauses precede the matrix verb; postpositional phrases — built on relational nouns and postpositions — follow the head noun with the adpositional element in final position ; ; . 361 A Typological Profile of Hokkaido Ainu
  4. The ceiling is two indexes per verb — one A index and one O index — and a third argument is never indexed ; . 361 Verbal Subclasses: A Valence-Based Word-Class Taxonomy
  5. Satō describes the pattern as head-marking in the sense of : the verb, the head of its clause, bears the central information about which participants fill its valence frame, and a transitive verb may host both a subject index and an object index . 361 Architecture of the Personal-Affix System: The Four Persons and the S/A/O Paradigms
  6. Whether the blank reflects a zero affix or the absence of any third-person exponent is disputed: Satō argues that a zero third-person affix is required by the cap of two indexes per verb and by the ungrammaticality of three-index combinations, against an analysis that recognises no third-person affix at all ; ; ‹contested›. 369 Architecture of the Personal-Affix System: The Four Persons and the S/A/O Paradigms
  7. With verbs such as kore ‘give’ the object index falls on the human recipient while the theme stays a bare noun phrase, a secundative pattern that Satō takes as further evidence for a zero third-person affix; Nakagawa describes the same three-place verbs through valence, with two bare object phrases and neither obligatorily indexed when both are third person ; ; ; ‹contested›. 368–371 Architecture of the Personal-Affix System: The Four Persons and the S/A/O Paradigms
  8. This is consistent with the head-marking account of the Ainu verb given by Satō and with the typological framework of . 361 First- and Second-Person Singular Affixes (ku=/en=, e=/e=)
  9. It indexes a first-person singular participant in the O role: the patient of a monotransitive verb or, with three-place verbs such as kore 'give' and epakasnu 'teach', the human recipient rather than the theme ; ; ; . 368–371 First- and Second-Person Singular Affixes (ku=/en=, e=/e=)
  10. A finite verb carries at most one subject index and one object index; a third argument — such as the theme in a ditransitive clause — is never additionally person-indexed and surfaces as a bare noun phrase ; . 369–371 Object Indexing: Monotransitive and Ditransitive Clauses
  11. Nakagawa treats third person as lacking an affix; Satō argues that a zero third-person affix must be posited to sustain the two-index cap — the ungrammaticality of sequences such as *Ø=en=e=kore 'one makes me give you' follows if both subject and object slots are already occupied by zero, blocking a third index ; ; ‹contested›. 369 Object Indexing: Monotransitive and Ditransitive Clauses
  12. Satō analyses this as a secundative pattern, treating the recipient as the selected undergoer of the indexing slot; Nakagawa frames the same verbs as three-place predicates with two bare object phrases that may occur in varying word order, and neither obligatorily indexed when both are third person ; ; ; ‹contested›. 368–371 The Personal-Affix Template: Position Classes and Affix Ordering
  13. Satō uses this two-index restriction to argue that a zero third-person index must be posited in the paradigm, so that the cap is stateable uniformly, in disagreement with Nakagawa's earlier position that third person has no affix ; ; ‹contested›. 369 The Personal-Affix Template: Position Classes and Affix Ordering
  14. The framing correctly reflects the head-marking character of the system: the verb carries the obligatory participant indexes while the independent pronouns are optional ; . 361 The Personal-Affix Template: Position Classes and Affix Ordering
  15. The zero-marking of third-person transitive arguments in her examples is factually accurate but theoretically neutral: it is compatible with Nakagawa's position that there is no third-person affix and with Satō's posit of a zero index required by the two-index ceiling ; ; ‹contested›. 369 The Personal-Affix Template: Position Classes and Affix Ordering
  16. Analytically this is the head-marking architecture of , used also by Satō . 361 The Split-Intransitive (Active–Stative) Core
  17. That dispute affects the model of the zero row but produces no active/stative split among the overt S forms ; ; ‹contested›. 369 The Split-Intransitive (Active–Stative) Core
  18. Satō's 2025 characterisation places Ainu with head-marking languages in the sense of and develops the argument-indexing system without assigning an alignment label ‹speculative›. 361, 373–374 Tripartite, Nominative-Accusative, and the Central Alignment Debate
  19. Satō argues for a zero third-person affix, required to account for the cap of two personal indexes per verb and the ungrammaticality of three-index combinations in causative and ditransitive configurations ; . 369 Tripartite, Nominative-Accusative, and the Central Alignment Debate
  20. Satō frames the profile through Nichols's head-marking / dependent-marking distinction: the verb, as clausal head, bears obligatory person-indexing suffixes and prefixes that already satisfy all argument slots; overt NPs are accordingly optional, and when present they are appositional to those indexes rather than positional carriers of grammatical role . 359–361 Basic Constituent Order and Head-Final Syntax
  21. The surface resemblance to Japanese — both verb-final, both postpositional — therefore conceals a fundamental typological difference: Japanese is dependent-marking, with case particles on the NP encoding grammatical relations; Ainu is head-marking, with person markers on the verb doing that work ; . 359–360 Basic Constituent Order and Head-Final Syntax
  22. The zero-marking of third-person arguments — the bare verb stem simultaneously serves as the third-person and citation form — means that when both A and O are third persons, no index disambiguates the roles, and interpretation falls entirely to common sense or to the 〈location〉-noun class of one of the NPs . 369 Basic Constituent Order and Head-Final Syntax
  23. The third person bears no overt affix in the standard Saru–Chitose paradigm; a possessive construction already concedes that third-person indexing is zero-marked (nukopoli, 2024-12-25, asserted, consistent with ). 369 Basic Constituent Order and Head-Final Syntax
  24. develops the contrast with dependent-marking languages such as Japanese, where the argument NP bears obligatory case particles. 359–361 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  25. states the principle directly: "grammatical relations (subject and object) … are not obligatory elements in Ainu; rather it is the personal affixes that are obligatory for the predicates." formulates the same point as pro-drop with obligatory indexing: the language drops its overt NPs freely because the index already encodes the referent. 359–360 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  26. , working within Role and Reference Grammar, places the person index as the PRO inside the clausal CORE — the actual argument — and positions the co-referential NP outside the CORE as an optional, non-obligatory element. 363–365 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  27. Its reference remains unambiguous: "verbal valency guarantees the interpretation of anaphoric reference without any personal affix" . 368–369 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  28. argues that recognising a possessive prefix a= (fourth person) already commits the analyst to a zero third-person affix in the slot that a= contrasts with. 369 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  29. provides the master inventory of how a core argument can be realised in a head-marking Ainu clause. 371, 373–374 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  30. draws a theoretical conclusion from this inventory: because argument fulfilment is "sometimes by syntactic means and sometimes by morphological means," the syntax/morphology boundary "is blurred in Ainu," a consequence of its head-marking character. 371 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  31. further uses the attested A-incorporation pattern (ku=koy-yanke 'the waves wash me ashore') to argue against Baker's () syntactic head-movement theory of incorporation: since the person index already anchors the argument inside the verb, incorporation need not be derived by NP movement. 366–367 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  32. , working in Role and Reference Grammar, gives a third structural description: the person index is the PRO inside the clausal CORE, and the co-referential NP sits outside the CORE — architecturally close to the pronominal-argument analysis but without endorsing the PAH label or a nonconfigurational classification. 363–365 Argument Realization: Affix Indexing and Free NP Order
  33. What fixes grammatical roles is the verb's obligatory person-index system: bound argument-marking affixes appear on every finite predicate, and an overt NP is structurally optional — an elaboration on a participant already indexed, not a required structural position ; . 359–361 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  34. Satō, following the head-marking framework of , describes the verb as the clausal head that bears the central information about which participants fill its valence frame . 361 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  35. In Role and Reference Grammar terms, Satō places the person prefix (PRO) inside the CORE as the actual argument, with any co-occurring NP outside the CORE as an optional, non-obligatory adjunct . 363–365 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  36. This is the Lakhota-type structure: "the same logical structure gives rise to morphologically different structures" depending on how many overt NPs are supplied . 365 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  37. Personal pronouns, being informationally redundant with the person index, are used only for emphasis or contrast and are rarer in Ainu than their Japanese counterparts ; . 360 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  38. The community observation that the bare verb form with no person affix is the third-person form and the citation form of the verb — with the zero-marking implicitly conceding a zero third-person affix — is consistent with Satō's formal argument that such a zero is required by the two-affix cap on finite verbs (nukopoli, aynu-corpora Discord, 2024-12-25, asserted; ) ‹contested›. 369 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  39. Satō, framing the same observation under head-marking, writes that "grammatical relations (subject and object) … are not obligatory elements in Ainu; rather it is the personal affixes that are obligatory for the predicates" . 359–360 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  40. Ditransitives extend the same pattern: the language's two-affix cap means a third argument cannot be indexed, so it is expressed as a bare NP whose reference is guaranteed by verbal valency rather than by its own person marking . 368–369 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  41. The standard diagnostics for nonconfigurationality, as applied to Ainu in and , pattern as follows: no page Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  42. Satō's analysis, using Role and Reference Grammar, reaches a structurally PAH-like result — person affixes fill the argument positions inside the CORE, NPs sit outside it as optional adjuncts — but within a framework that does not endorse the PAH label, and it explicitly rejects the head-movement analysis of as unable to handle the attested subject incorporation in Ainu (koy-yanke 'the waves wash [me] ashore', where the A argument is incorporated into the verb) ; . 366–367 Pro-Drop, (Non)configurationality, and the Pronominal-Argument Debate
  43. The bound person indices do not encode same-subject versus different-subject across clause junctions, and the clause-linking particles carry no built-in reference-change signal; participant continuity is inferred from index identity and from discourse structure, not marked by a dedicated morpheme ; . 359–371 Reference Tracking and Argument Continuity
  44. The theme of kore 'give' is zero in the following pair of sentences; its reference to the sweet just mentioned is resolved by the verb's own argument-structure requirement : 368–369 Reference Tracking and Argument Continuity
  45. When an NP does appear alongside a person index, it stands in an appositional relation to that index: the index constitutes the argument; the NP specifies or highlights it ; . 363–365 Reference Tracking and Argument Continuity
  46. Ainu has no morphological switch-reference system ; . 371 Reference Tracking and Argument Continuity
  47. The head-marking analysis of Ainu (see ; ) predicts precisely the observed pattern: because roles are encoded on the predicate, overt NPs are free to appear, be omitted, or be placed wherever information structure directs them. 359–365 Pragmatic Word-Order Permutation, Dislocation, and Argument Ellipsis